Блог

Сколько слов нужно знать человеку, который изучает английский язык в качестве иностранного?

 

Сколько слов нужно знать человеку, который изучает английский язык, в качестве иностранного?

На поставленный вопрос можно дать три варианта ответов:

1)    Столько, сколько слов существует в изучаемом языке;

2)    Столько, сколько знает среднестатистический носитель;

3)    Столько, сколько необходимо человеку для его личных целей.

Сколько слов в составе английского языка?

Самый легкий способ ответить на это вопрос – взять самый большой и полный словарь английского языка. Однако это отнюдь не самый надежный способ. Составители словарей постоянно переживают по поводу того, что, выпустив новый, казалось бы, самый полный словарь, приходится его переиздавать вновь и вновь. Словарный фонд любого языка постоянно меняется, пополняется новыми словами, а старые, редко употребляемые слова уходят в небытие. Кроме того, не утихают споры, считать ли слова a fly (муха) и to fly (летать) одним словом или разными. Нет единого мнения по вопросу личных имен и географических названий.

Стоит ли рассматривать их как отдельные слова?

Таковы актуальные проблемы лингвистов и составителей словарей, которые, тем не менее, решаются разными способами. Составляются отдельные словари личных имен, аббревиатур, архаизмов и неологизмов, словари сленга. Все эти пласты лексики не были включены в самый большой словарь (на момент его издания) Webster’s Third International Dictionary, 1963. Так вот, данный словарь включает в себя 54 000 словарных «семей». Под «семьей» имеется в виду следующая система: базовая словоформа (amaze) – словоформы (amazed, amazing) – дериваты (amazement). Можете себе представить, что это не достижимая цель для изучающего английский язык, как впрочем, и для носителя тоже.

Сколько слов знают носители языка?

Считается, что если человек имеет большой словарный запас, тем он более образованный, умный и начитанный.  Несомненно, учителям английского языка было бы очень полезно узнать примерный словарный запас носителей английского языка, чтобы поставить планку для своих учеников. Одно из укоренившихся правил по данному вопросу: носитель английского языка знает в среднем 20 тысяч «семей». Считается, что англичане каждый год узнают 1 тысячу новых «семей». Таким образом, пятилетний ребенок, который только что начал ходить в школу, знает 4 — 5 тысяч слов, а выпускник вуза уже 20 тысяч.  Для носителей языка 20 тысяч слов – вполне посильная задача, но нужно иметь очень большие амбиции, чтобы выполнить такую многотысячную задачу изучающему английский язык.

Сколько слов необходимо знать человеку для его личных целей?

Хотя в любом языке существует огромное количество слов, не все из них одинаково полезны. Главный принцип «полезности» слова – это частота его употребления. Если вы знаете пусть и небольшое количество слов, но эти слова частотные, то вы легко сможете понимать несложные тексты. Ведь, как правило, частотные слова – это слова с самостоятельным лексическим значением.  Знание таких слов помогает понять окружающие слова через контекстуальную догадку.


Hello, everyone! Я- Ольга Валериевна Крамская, учитель английского языка. У Вас есть желание выучить английский?! Замечательно! По своему личному опыту знаю, как это важно и увлекательно изучать иностранные языки, и не менее интересно преподавать их. Сейчас английский язык это международный язык, он необходим нам во всех сферах нашей жизни. Многие имеют начальную базу, но говорить не могут, задача современных учителей научить учащихся коммуницировать в разных ситуациях. И Вы увидите, как изменится Ваша жизнь, найдутся новые друзья и откроются новые возможности. Что касается моих уроков, то они проходят в увлекательной игровой форме, учитываются все особенности и интересы учащихся. Поверьте, скучно не будет)))) Ведь целями каждого моего урока является  не только обучение английскому языку, разносторонее развитие кругозора учащихся.